-
1 situación económica
экономическое положение, состояние экономикиcausar la grave situación económica — порождать [вызывать] тяжёлое экономическое положение
estudiar la situación económica — исследовать [изучать] экономическое положение
reflejar la situación económica — отражать экономическое положение (напр. в документации)
-
2 situación económica
f.economic situation, trend situation, economic circumstances, economic conditions.* * *(n.) = financial situation, economic statusEx. Public libraries everywhere find themselves in a precarious financial situation.Ex. The determination of Cypriot provenances for amphorae and roof tiles provide important evidence regarding the economic status of Cyprus at that time.* * *la situación económica= economics of the situation, theEx: Not so much has been done along these lines, beyond the bounds of arithmetic, as might be done, primarily because of the economics of the situation.
(n.) = financial situation, economic statusEx: Public libraries everywhere find themselves in a precarious financial situation.
Ex: The determination of Cypriot provenances for amphorae and roof tiles provide important evidence regarding the economic status of Cyprus at that time. -
3 situación económica
-
4 situación económica, la
= economics of the situation, theEx. Not so much has been done along these lines, beyond the bounds of arithmetic, as might be done, primarily because of the economics of the situation. -
5 situación económica
Испанско-русский универсальный словарь > situación económica
-
6 situación económica
• economic circumstances• economic conditions• economic environment• economic situation -
7 situación económica
-
8 situación económica
1) финансовое положение дел;2) экономическая ситуация -
9 situación económica actual
ante la situación económica actual — при нынешнем экономическом положении; в современных экономических условиях
El diccionario Español-ruso económico > situación económica actual
-
10 situación económica alentadora
El diccionario Español-ruso económico > situación económica alentadora
-
11 situación económica de gravedad extrema
El diccionario Español-ruso económico > situación económica de gravedad extrema
-
12 situación económica desfavorable
El diccionario Español-ruso económico > situación económica desfavorable
-
13 situación económica estable
El diccionario Español-ruso económico > situación económica estable
-
14 situación económica favorable
El diccionario Español-ruso económico > situación económica favorable
-
15 situación económica interna
экономическое положение внутри страны, внутриэкономическое положениеEl diccionario Español-ruso económico > situación económica interna
-
16 situación económica mundial
El diccionario Español-ruso económico > situación económica mundial
-
17 situación económica y financiera
состояние экономики и финансов, финансово-экономическое положениеEl diccionario Español-ruso económico > situación económica y financiera
-
18 situación económica actual
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > situación económica actual
-
19 situación económica alentadora
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > situación económica alentadora
-
20 situación económica de gravedad extrema
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > situación económica de gravedad extrema
См. также в других словарях:
situación — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción y resultado de situar o situarse: El jefe de protocolo se ocupaba de la situación de los invitados en la ceremonia. 2. Circunstancia de ocupar un lugar determinado una persona o una cosa: En este plano… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
situación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de situar o situarse. 2 Disposición de una cosa respecto del lugar que ocupa: ■ no me gusta la situación del rosal en el jardín. SINÓNIMO localización 3 Disposición, estado o constitución de las personas … Enciclopedia Universal
situación — (f) (Básico) estado en el que se encuentra una persona; conjunto de factores que determinan el comportamiento humano en un momento dado Ejemplos: Era una de estas situaciones cuando uno no sabe qué hacer. No estamos en una buena situación… … Español Extremo Basic and Intermediate
situación — (De situar). 1. f. Acción y efecto de situar o situarse. 2. Disposición de una cosa respecto del lugar que ocupa. 3. Posición social o económica. 4. Estado o constitución de las cosas y personas. 5. Conjunto de factores o circunstancias que… … Diccionario de la lengua española
Historia económica de España — Los trenes de alta velocidad españoles representan uno de los principales símbolos del desarrollo económico de España a finales del siglo XX y principios del XXI. La historia económica de España se puede iniciar hacia el año 2000 a. C … Wikipedia Español
Historia económica de Francia — Este artículo se refiere a la historia económica de Francia y se inicia en el año 476, con la caída del Imperio romano . Para la situación económica durante el periodo anterior, véase Comercio en la antigua Roma y Galia. Contenido 1 La economía… … Wikipedia Español
Plan Nacional de Estabilización Económica — Saltar a navegación, búsqueda Fotografía de la visita del presidente norteamericano Eisenhower a España en 1959 El Plan Nacional de Estabilización Económica fue un plan económico del Gobierno español, aprobado en 1959, que supuso la ruptura con l … Wikipedia Español
Crisis económica de 2008-2011 — Este artículo trata sobre la crisis en la economía real. Para la crisis monetaria, véase Crisis financiera de 2008. Países con recesión oficial … Wikipedia Español
Temperatura económica — Este artículo o sección necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 16 de julio de 2011. También puedes ayudar wikificando… … Wikipedia Español
Crisis económica de 2008-2009 — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre la crisis en la economía real. Para la crisis monetaria, véase Crisis financiera de 2008. Por crisis económica de 2008 y 2009 se conoce a la crisis económica mundial que comenzó ese año,… … Wikipedia Español
Democracia económica — Saltar a navegación, búsqueda Democracia económica es un movimiento socio filosófico que sugiere la transferencia del poder de decisiones desde una minoría de accionistas (stockholders en inglés) a la mayoría mucho mayor de partes interesadas… … Wikipedia Español